admin
Supera las limitantes de los diccionarios bilingües, está en línea, es gratuita y abierta al público en general
Ofrece UNAM plataforma para traducciones
Con el objetivo de ofrecer una base de datos terminológica que supere las limitantes de los diccionarios bilingües al incluir las diferentes acepciones de términos utilizados en contextos de Medicina, Derecho, Lingüística, Cinematografía, Biología, entre otros temas, la Universidad Nacional cuenta con el proyecto ENALLTerm, herramienta útil para quienes realizan interpretaciones y traducciones. La plataforma (https://ced.enallt.unam.mx/enallterm/es) fue elaborada por la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (ENALLT) de la UNAM y está disponible para el público en general. Durante su presentación, los titulares del proyecto, Ioana Cornea y DanielMás información…
En el marco del arranque de entrega del apoyo a productores del municipio de Mulegé, Baja California Sur, indicó que se beneficiará este año a dos mil 674 pescadores y acuicultores de la localidad, como parte de Plan Integral para el Bienestar en Mulegé, impulsado por el Gobierno de México
Canalizarán mil 365.9 millones de pesos a productores
La Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural informó que este año, el Programa Bienpesca canalizará mil 365.9 millones de pesos en beneficio directo de 189 mil 709 productores pesqueros de pequeña escala y trabajadores de granjas acuícolas de todo el país. A través de la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca), la dependencia federal señaló que el año pasado, Bienpesca contribuyó a mejorar las condiciones de bienestar en 826 municipios (33.4 por ciento del total nacional) y localidades de las 32 entidades federativas con actividad pesquera y acuícola. EnMás información…
En 1937, en el Palacio de Bellas Artes se inauguraron oficialmente las actividades del Instituto Politécnico Nacional en donde su fundador, Juan de Dios Bátiz, dio apertura al periodo lectivo escolar de ese año
Festeja el IPN el Día del Politécnico en Bellas Artes
“A 86 años de la creación del Instituto estamos trabajando de manera decidida para fortalecerlo a partir de la búsqueda de nuevas metas que le permitan ser parte de las soluciones a los nuevos retos nacionales y globales, con lo que atendemos nuestro mandato de poner La Técnica al Servicio de la Patria”, afirmó el director general del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Arturo Reyes Sandoval. Al dirigirse a la comunidad politécnica desde el escenario del Palacio de Bellas Artes, recinto donde inició oficialmente sus actividades el IPN, en 1937, destacóMás información…
Se recomienda acudir al pediatra si hay color amarillento en piel y ojos, orina oscura o heces fecales claras: Rosa María Wong Chew
Dolor abdominal y vómito preceden casos de hepatitis
La hepatitis aguda grave que afecta a menores de edad aumenta en el mundo sin que aún haya respuestas concretas sobre su origen. “En muchos casos la precede dolor abdominal, diarrea y vómito, síntomas a los que madres y padres de familia deben estar atentos”, afirmó Rosa María Wong Chew, jefa de la Subdivisión de Investigación Clínica de la Facultad de Medicina (FM) de la UNAM. La especialista recomendó llevar a los niños al pediatra si existen esas manifestaciones -que se presentan entre una y dos semanas- al igual queMás información…
Se demostró una mediana de supervivencia global de más de 5 años y medio (67.6 meses) con una reducción relativa en el riesgo de muerte de un 33% en mujeres posmenopáusicas que viven con cáncer de mama avanzado con HR+ HER2
Tratamiento alarga vida a pacientes con cáncer de mama
Como parte del programa de estudios clínicos MONALEESA, se presentó recientemente en una sesión oral del Congreso Anual de Cáncer de Mama de la Sociedad Europea de Oncología Médica (ESMO por sus siglas en inglés) una actualización de los datos del estudio clínico fase III MONALEESA-3, destacando un aumento en la supervivencia global de pacientes con cáncer de mama avanzado en tratamiento con el inhibidor de CDK4/6 de Novartis en combinación con una terapia endocrina en primera línea. A destacar, se demostró una mediana de supervivencia global de 67.6 mesesMás información…